Men er du parat til at slå ihjel, skal du nok finde et job.
Ako nekoga ubiješ.... naæi æe se neko da plati.
Men... det giver os stadig fire timer at slå ihjel.
Ali... ipak nam ostaje èetiri sata za ubojstvo.
Man får lyst til at slå ihjel.
Hteo sam da ubijem... hoæu da kažem...
Den menneskelige ånd, det er en svær ting at slå ihjel.
Ljudski duh, je jako teško uništiti.
Dem, der lærte mig at slå ihjel, har lært dig at beskytte andre.
Ista vlada koja me obuèila da ubijam je tebe nauèila kako štititi.
Jeg vandrede, som jeg vandrede år før... da mit sind var oversvømmet af skyld ved tanken om at slå ihjel.
Kao i godinama pre... mišlju bremenitom od grižnje pri pomisli na ubijanje.
Hvornår begyndte du at tænke på at slå ihjel?
Kad si prvi put poceo razmišljati o ubijanju?
Og efter adskillige sjusser begynder de at diskutere, hvorvidt det er i orden at slå ihjel i Guds navn.
После пуно тура... они западају у причу... да ли је убиство у име Бога оправдано или није. На крају...
Du har beføjelse til at slå ihjel, men ikke til at forhandle.
Imaš moæ da ubiješ, ali ne i da pregovaraš.
Det lader til, at jeg har 51 timer at slå ihjel.
Pa, pretpostavljam da imam 51 sat za ubiti.
Der var mange lærere, jeg bare havde lyst til at slå ihjel.
Bilo je puno uèitelja koje sam želeo da ubijem.
Alle valg de valg du har taget i dit liv, om det var at slå ihjel eller at torturere, så har det aldrig rigtig været et valg, vel?
Сваки избор који си направио у животу, било да је то убиство или мучење, то заправо и није био неки избор, зар не?
Han er meget svær at slå ihjel.
Da, njega je stvarno teško ubiti.
Jeg slår ikke ihjel og ønsker ikke at slå ihjel.
Ne ubijam i ne želim da ubijam.
En ukendt person har sat en pris på dit hoved, som vil tiltrække ethvert bæst, som er i stand til at slå ihjel.
Непозната особа је поставила цену за твоју главу која ће привући сваку животињу која има пиштољ носи нож или ломи лобању
Glorias bedstefar og onkler var slagtere... så hun har en vis afslappethed, når det gælder... at slå ihjel.
Glorijini djed i strièevi su bili mesari, tako da joj nikad nije baš previše smetalo... Ubiti. Jednom smo imali štakora...
Jeg er ikke med for at slå ihjel.
Нисам ушао у ово да убијам људе.
Hvad det end er, så er de ikke så svære at slå ihjel.
Шта год да јесте, није тешко да их побијемо.
De satte mig på et bjerg, og bad mig om at slå ihjel.
Poslali su me u planine da ubijam.
For et menneske er det at slå ihjel noget af det mest naturlige i verden.
Za ljudsko biæe, ubijanje je najprirodnija stvar na svetu.
Nu skal det vise sig, hvem der er bedst til at slå ihjel.
Хајде да видимо ко је ефикаснији у убијању, ти, овај Бог,
Så går jeg bare amok med at slå ihjel.
Onda æu samo da lijem krvoproliæe.
Lad hende vokse op og blive umagen værd at slå ihjel.
Dopustite da izraste u nekog vrednog ubijanja.
Det er ikke bedre end at slå ihjel.
To nije išta bolje od ubistva.
Ja, fordi jeg er svær at slå ihjel.
Velik sam i teško me je ubiti.
Jeg er svær at slå ihjel.
Da, mene je prilièno teško koknuti.
Jeg sætter fire Magter over dem, lyder det fra HERREN: Sværdet til at slå ihjel, Hundene til at slæbe bort, Himmelens Fugle og Jordens Dyr til at æde og ødelægge.
I pustiću na njih četvoro, govori Gospod: Mač, da ih ubija, i pse, da ih razvlače, i ptice nebeske i zveri zemaljske, da ih jedu i istrebe.
Da sagde nogle af dem fra Jerusalem: "Er det ikke ham, som de søge at slå ihjel?
Tada govorahu neki od Jerusalimljana: Nije li to onaj kog traže da ubiju?
2.7471520900726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?